Το καλοκαίρι μας, 2021

Πώς περνούν οι νέοι το καλοκαίρι τους στα διάφορα σημεία της Ευρώπης; Πήραμε συνέντευξη σε μερικούς από τους συνεργάτες μας για να μάθουμε..

Meeting Halfway team / 20.07.2021

1. Πώς σε λένε και από πού κατάγεσαι;

L: Lobke Maene, Βέλγιο

J: Julia Mayer, Γερμανία

A: Ana, Ισπανία

F:Filippo Zimmaro, Ιταλία

2. Με ποιον τρόπο έχει αλλάξει η πανδημία του COVID-19 τη ζωή και τις καθημερινές σου συνήθειες; Ποιες διαφορές παρατηρείς στη ζωή σου από τον περασμένο χειμώνα;

L: Βρήκα δουλειά στη διάρκεια της πανδημίας! Δουλεύω εκεί από τον Ιανουάριο του 2021.

J: Η πανδημία του κορωνοϊού έχει αλλάξει πολύ την καθημερινότητά μου, ειδικότερα τον τρόπο με τον οποίο συνεργάζομαι και επικοινωνώ με άλλους ανθρώπους. Στα τέλη του 2020, βρισκόμουν στο τελευταίο εξάμηνο των σπουδών μου. Εκείνον τον καιρό γνωρίζαμε ότι τα μαθήματα θα γίνονταν αμιγώς με τηλεδιασκέψεις, το οποίο μας απογοήτευσε αρκετά γιατί όλοι ανυπομονούσαμε να δούμε τους συμφοιτητές μας και να περάσουμε λίγο χρόνο μαζί από κοντά. Παρόλο που η επαφή καθηγητή-φοιτητή ήταν περιορισμένη, τελικά μάθαμε να χρησιμοποιούμε πολλά ενδιαφέροντα προγράμματα και αποκτήσαμε νέες δεξιότητες που θα μπορούμε μετέπειτα να αξιοποιήσουμε. Ωστόσο, μακροπρόθεσμα είναι επίπονο να κάνεις συνεχώς τηλεδιασκέψεις για το μεγαλύτερο κομμάτι της ημέρας. Επομένως, οι περισσότεροι από εμάς υπέφεραν από το λεγόμενο φαινόμενο της “Κόπωσης Zoom”. Μετά από αυτό το διαδικτυακό εξάμηνο ανυπομονώ πολύ να ξαναρχίσω να δουλεύω τον Μάρτιο αυτού του χρόνου. Από τότε, έχει αυξηθεί η επαφή καθηγητών-μαθητών (με μάσκα), κάτι το οποίο εκτιμώ πολύ. Όσον αφορά τη βελτίωση αυτού του καλοκαιριού, πιστεύω πως θα μπορούσε να επιτευχθεί περισσότερη διαπροσωπική διδασκαλία. Για παράδειγμα, στις αρχές Ιουλίου συμμετείχα σε μια πολιτική εκδήλωση στην οποία μπόρεσα να δικτυωθώ στην πραγματική ζωή, το οποίο μου έφερε μεγάλη ικανοποίηση. Ελπίζω να συνεχίσει με τέτοιους ρυθμούς η ζωή αλλά και με σεβασμό, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες του περασμένου φθινοπώρου.

A: Φυσικά, ο COVID έχει αλλάξει την καθημερινή μου ρουτίνα από τότε που ξεκίνησαν όλα. Συνήθιζα να κάνω μια ωραία βόλτα κάθε μέρα μέχρι να φτάσω στη δουλειά μου, όπου διδάσκω μουσική. Μετά, δουλεύα εξ αποστάσεως, το οποίο αποδείχθηκε μεγάλη πρόκληση ειδικότερα όταν είναι καίριας σημασίας η πραγματική αντίληψη της ανάπτυξης των μαθητών μου. Τώρα, γύρισα στο πανεπιστήμιο ενώ κάνω πρακτική σε εντελώς διαφορετικό τομέα, διεθνείς σχέσεις, με υβριδική μάθηση τόσο της διαδικτυακής όσο και της διαπροσωπικής διδασκαλίας.  

F:Η πανδημία με συγκλόνισε και έκανε μια παύση στη ζωή μου, στην αρχή, για τους περισσότερους ανθρώπους. Παρ’ όλ’ αυτά, επειδή πάντα μου άρεσε να έχω προσωπικό χρόνο, βρέθηκα να αφιερώνω στην ανάγνωση, τη γραφή ή απλά…να σκέφτομαι! Εντάξει, μετά από δύο μήνες ήταν αρκετό… Αυτή τη στιγμή νιώθω πως είμαι πιο στοχαστικός, αλλά δεν μπορώ να καταλάβω αν ήταν λόγω του COVID ή απλώς επειδή είμαι δύο χρόνια μεγαλύτερος και σοφότερος!

3. Πώς περνάς τον χρόνο σου; Διαβάζεις, δουλεύεις ή έχεις κάποια χόμπι με τα οποία ασχολείσαι;

L: Δουλεύω στο Υπουργείο Εξωτερικών στο Βέλγιο. Πιο συγκεκριμένα, είμαι Υπεύθυνος Επικοινωνιών στο Εξειδικευμένο Γραφείο Αξιολόγησης της Βελγικής Αναπτυξιακής Συνεργασίας. Είμαι επίσης ελεύθερος επαγγελματίας δημοσιογράφος/δημιουργός περιεχομένου.

J:Όπως ανέφερα και πριν, σπούδαζα και εργαζόμουν στη διάρκεια της πανδημίας. Έπειτα από μια μεγάλη περίοδο διαδικτυακών μαθημάτων, η έναρξη της δουλειάς ήταν μια ευχάριστη αλλαγή. Δεν έχω κάποιο συγκεκριμένο χόμπι αλλά μέσα στην πανδημία ανακάλυψα πολλά καινούργια εργαλεία με τα οποία μπόρεσα να συνεργαστώ και να γνωρίσω άλλους ανθρώπους μέσω υπολογιστή. Περαιτέρω, συνειδητοποίησα πόσο αποτελεσματικές και φιλικές προς το περιβάλλον είναι οι διαδικτυακές συναντήσεις έναντι των συναντήσεων σε πραγματική τοποθεσία, και ευελπιστώ ότι στο μέλλον θα συνεχίσουν να πραγματοποιούνται μερικές συναντήσεις και διαδικτυακά.

Α: Προς το παρόν εργάζομαι και σπουδάζω. Μαθαίνω καλύτερα τη δουλειά μου, η οποία είναι η διδασκαλία και η εργασία σε γραφείο ενός πανεπιστημίου. Με αυτή την έννοια, η πανδημία μου έδωσε τη δυνατότητα να μάθω περισσότερα για κάτι στο οποίο είχα ήδη εκπαιδευτεί, και να διευρύνω τις δεξιότητές μου και την καριέρα μου.

F: Την παρούσα στιγμή κάνω πρακτική στην Γκρενόμπλ της Γαλλίας για το διδακτορικό μου στη Φυσική. Συνήθως αφιέρωνα τον (κάπως περιορισμένο) ελεύθερο χρόνο μου σε ταξίδια.

4. Ποια είναι τα καλοκαιρινά σας σχέδια; Θα ταξιδέψετε ή θα μείνετε σπίτι; Ποιος θα ήταν ο προορισμός των ονείρων σας; 

L: Θα πάω ένα ταξίδι στο Μιλάνο και στη συνέχεια στην Ελλάδα.

J:Θα ταξιδεύω τρεις εβδομάδες τη Γερμανία. Λόγω της τωρινής αβεβαιότητας και της μεταβλητότητας που χαρακτηρίζει την πανδημία του κορωνοϊού, παράλληλα με άλλους περιορισμούς, αποφάσισα να μείνω στη Γερμανία. Ωστόσο, υπάρχουν πολλοί ταξιδιωτικοί προορισμοί στη Γερμανία που προσφέρουν μεγάλη ποικιλία. Για παράδειγμα, θα μείνω μερικές εβδομάδες στα βουνά της Βαυαρίας και πριν τελειώσουν οι διακοπές μου θα περάσω λίγο χρόνο στα σύνορα της Γαλλίας.

Α: Δεν είμαι σίγουρη για τα καλοκαιρινά μου σχέδια. Το μόνο που ξέρω είναι ότι θα έχω κάποιο χρόνο για αναψυχή τον Αύγουστο. Εφόσον ο αριθμός μολύνσεων παραμείνει χαμηλός, ίσως επιχειρήσω να επισκεφθώ κάποιου; φίλους στην Ευρώπη, τους οποίους δεν έχω δει σχεδόν δύο χρόνια! Πιστεύω πως όλοι μας πρέπει να είμαστε προσεκτικοί, καθώς δεν είναι σαφές πώς αναπτύσσεται και μεταλλάσσεται ο ιός και δεν μπορούμε να διακινδυνεύσουμε να χάσουμε το βιοτικό μας επίπεδο, το οποίο παλέψαμε να κερδίσουμε τους τελευταίους μήνες, μετά απ’ όλους τους περιορισμούς και τις προσπάθειες που καταβάλαμε για να σταματήσει η εξάπλωση του ιού. 

F: Δυστυχώς, νομίζω αυτό το καλοκαίρι θα το περάσω ολοκληρώνοντας τις τελικές εξετάσεις μου και στη συνέχεια να αποφοιτήσω τον Οκτώβριο. Παρ’ όλ’ αυτά, εάν δεν καταφέρω να πάρω χρηματοδότηση διδακτορικού, σχεδιάζω ένα ταξίδι (για ένα άτομο ή για ζευγάρι) στη Ρωσία, την Κίνα και την Ιαπωνία για το επόμενο έτος!

5. Ποια είναι τα σχέδιά σου για το μέλλον; Ποιες είναι οι φιλοδοξίες ή οι ελπίδες σου για το επόμενο έτος;

L: Ελπίζω να επιστρέψουμε όλοι στις κανονικές μας ζωές! Πρέπει πού και πού να κάνουμε ένα βήμα πίσω, να μην βιαζόμαστε κάθε μέρα. Πρέπει να ζούμε τη ζωή μας, αλλά να καθόμαστε και να σκεφτόμαστε πού βρισκόμαστε τώρα. 

J: Ελπίζω να κοπάσει η πανδημία για όλους μας. Παρόλο που θα πρέπει να ζούμε με ιατρικές μάσκες και μερικούς περιορισμούς για τα επόμενα χρόνια, ελπίζω η κατάσταση να χαλαρώσει και να επανέλθει η κανονικότητα σύντομα. Εύχομαι τα καλύτερα σε όλους για το μέλλον!

A:Νομίζω πως όλοι ευχόμαστε να έρθει στο τέλος της η πανδημία, αλλά ειλικρινά, απλώς περιμένω να συνηθίσω να ζω μαζί της υπό ελεγχόμενες συνθήκες. Θα επιθυμούσα να αναπτύξω τις δεξιότητες που απέκτησα μέσα στον προηγούμενο χρόνο, και ελπίζω να ξανανιώσω ασφαλείς να γνωρίζω καινούργιους ανθρώπους στο εξωτερικό. 

F: Προς το παρόν, προσπαθώ να μάθω πραγματικά τον εαυτό μου και τί θέλω να γίνω. Ο πειρασμός μιας ασφαλής, μέσης, καλοπληρωμένης δουλειάς είναι μεγάλος, αλλά υπάρχει μια ακόμη δυνατότερη φωνή που επαναλαμβάνει μέσα στο μυαλό μου “ακολούθα τα όνειρά σου”! Η μόνη πρόκληση είναι να συνειδητοποιήσω τα όνειρά μου (συγγραφή κειμένων, διδασκαλία ή κοινωνικότητα;) και ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος να τα πετύχω!

μετάφραση

Ρόζα Ευαγγελία Λαδοπούλου (Ελληνική, Αυστραλιανή)

Σπουδάζει: Μεταφράστρια

Μιλά: Ελληνικά, Αγγλικά

 

Author: alessandra

Share This Post On

Submit a Comment

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν κοινοποιείται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

css.php