Οι διαδηλώσεις στην Ουκρανία꞉ τί έχει συμβεί μέχρι τώρα

Ύστερα από εβδομάδες, ακόμα και μήνες διαδηλώσεων, είναι δύσκολο να ενημερώνεται η γενική επισκόπηση του τι έχει συμβεί στην Ουκρανία. Η ομάδα του MH έχει συνοψίσει τα πιο σημαντικά γεγονότα μέχρι τώρα.

Γίνεται εύκολα αντιληπτό πώς τα νέα και οι φωτογραφίες από την Ουκρανία γίνονται όλο και πιο δυσοίωνα καθημερινά꞉ τουλάχιστον 4 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί στις συμπλοκές με την αστυνομία και πολλοί άλλοι έχουν βασανιστεί, απαχθεί ή ξυλοκοπηθεί. Αυτό που ξεκίνησε τον περασμένο Νοέμβριο ως ειρηνική διαδήλωση υπέρ της ΕΕ στην ουκρανική πρωτεύουσα, τις τελευταίες δύο εβδομάδες έχει μετατραπεί σε μια έντονη διεθνή σύγκρουση ανάμεσα στους διαδηλωτές και το κράτος. Μια μικρή περιοχή στο κέντρο του Κιέβου έχει γίνει πραγματικό πεδίο μάχης. Ο πρόεδρος Βίκτορ Γιανουκόβιτς και η κυβέρνηση όχι μόνο αποτυγχάνουν να ελέγξουν την κατάσταση στη χώρα, αλλά επίσης αργούν και διστάζουν να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις των διαδηλωτών, ακόμα και μετά τη μοιραία κατάληξη των διαδηλώσεων. Κατά συνέπεια, οι ταραχές εξαπλώθηκαν και εκτός Κιέβου, με χιλιάδες ανθρώπους να πολιορκούν τα κτίρια της κυβέρνησης και να απαιτούν την παραίτηση του προέδρου και την παραχώρηση αμνηστίας στους διαδηλωτές εκείνους που παραμένουν φυλακισμένοι.

Η εξέγερση ξέσπασε αργά το φθινόπωρο, όταν ο πρόεδρος αρνήθηκε να υπογράψει Συμφωνία Σύνδεσης με την ΕΕ υπέρ της εμπορικής συμφωνίας με τη Ρωσία για οικονομική διάσωση ύψους περίπου 11 δις ευρώ. Για τη χώρα, όπου πάνω από το μισό του πληθυσμού υποστηρίζει την ένταξη στην ΕΕ, αυτό αποτέλεσε μια ξεκάθαρη και ανέκκλητη κίνηση ενός κυβερνητικού φορέα της εξωτερικής πολιτικής. Την επόμενη μέρα η πλατεία Ανεξαρτησίας στο Κίεβο έγινε νευραλγικό κέντρο αυτού που χαρακτηρίζεται η μεγαλύτερη μαζική διαδήλωση μετά την Πορτοκαλί Επανάσταση του 2004.  Άνθρωποι από το Κίεβο και άλλες περιοχές της Ουκρανίας κατέκλυσαν το κέντρο της πρωτεύουσας και το κατέστησαν βάση της επανάστασης, με αντίσκηνα και αυτοκίνητα-μαγειρεία σε όλο το Μαϊντάν (πλατεία Ανεξαρτησίας). Οι διαδηλωτές αποφάσισαν να αποφύγουν τη χρήση συμβόλων οποιουδήποτε κόμματος, αν και είχαν την υποστήριξη των ηγετών τριών βασικών κομμάτων της αντιπολίτευσης που ξεκίνησαν να τους εκπροσωπούν꞉ ο Αρσένι Γιατσένιουκ, ηγέτης της «Πατρίδας», του μεγαλύτερου κόμματος της αντιπολίτευσης − αρχηγός του οποίου ήταν η Γιούλια Τιμοσένκο, η πρώην πρωθυπουργός, που έχει φυλακιστεί· ο πρώην πρωταθλητής του μποξ Βιτάλι Κλίτσκο, που έγινε πολιτικός (κόμμα «UDAR»)· και ο εθνικιστής ηγέτης Ολέγκ Τιανίμποκ (κόμμα «Ελευθερία»).

Η αντιπολίτευση ανακοίνωσε πολλές φορές ότι η διαδήλωση πρέπει να παραμείνει ειρηνική, παρά τις πολυάριθμες προσπάθειες προβοκάτσιας από μέρους κάποιων στιβαρών νεαρών (που, όπως ισχυρίζονται άνθρωποι στην Ευρωπλατεία, πληρώνονται από την κυβέρνηση) να προκαλέσουν βίαια επεισόδια.  Ακόμη και μετά τον εξωφρενικό ξυλοδαρμό διαδηλωτών, περισσότεροι εκ των οποίων ήταν φοιτητές, από την ελιτίστικη ουκρανική ειδική δύναμη της αστυνομίας Berkut, το μόνο πράγμα που άλλαξε στην Ευρωπλατεία ήταν ο αποκλεισμός της από διαδηλωτές με οδοφράγματα. Για περίπου δύο μήνες οι άνθρωποι παρέμεναν κατασκηνωμένοι στο Κίεβο και η κυβέρνηση σιωπούσε.

Ο κόμπος έφτασε στο χτένι στις 18 Ιανουαρίου, όταν οι Ουκρανοί αξιωματούχοι εισήγαγαν ένα νέο νόμο κατά των διαδηλώσεων, που σκοπό είχε να καταστείλει τις μαζικές διαδηλώσεις κατά της κυβέρνησης. Η αντίδραση των διαδηλωτών ήταν άμεση. Ωστόσο, αυτή τη φορά η μαζική δυσαρέσκεια κατέληξε σε βία, όταν μια ομάδα ανθρώπων –αναφορικά, νέων ριζοσπαστών– επιτέθηκε στις ειδικές δυνάμεις της αστυνομίας με βόμβες μολότοφ και πέτρες. Αναφέρθηκε ότι τουλάχιστον 4 άνθρωποι σκοτώθηκαν στις σφοδρές συγκρούσεις και δεκάδες διαδηλωτές και δημοσιογράφοι τραυματίστηκαν από πλαστικές σφαίρες και ξυλοδαρμούς με γκλομπ. Οι αστυνομικοί κυνήγησαν και άρπαξαν από τα κρεβάτια τους ακόμα και τους διαδηλωτές που νοσηλεύονταν. Πιθανώς, η πιο ενοχλητική απόδειξη της αστυνομικής βίας ήταν ένα βίντεο που εμφανίστηκε στο διαδίκτυο και έδειχνε μέλη της Berkut να κακοποιούν έναν γυμνό διαδηλωτή σε θερμοκρασίες υπό το μηδέν.

Εκτός όλων αυτών, το ίδιο βράδυ οι άνθρωποι που βρίσκονταν κοντά στους αγωνιστές έλαβαν ένα γραπτό μήνυμα με το εξής περιεχόμενο꞉ «Αγαπητέ συνδρομητή, έχεις καταχωρηθεί ως μέτοχος σε μια μαζική διαταραχή».

Όλα αυτά τα γεγονότα πυροδότησαν ένα κύμα εξεγέρσεων σε άλλες ουκρανικές πόλεις, που ξεκίνησαν από τα δυτικά και εξαπλώθηκαν ακόμα και στις ανατολικές περιοχές που βρίσκονται υπό τη σφαίρα επιρροής της Ρωσίας και που ήταν αμέτοχες μέχρι τώρα.

Μόνο αφού οι διαδηλώσεις έγιναν πανεθνικές ξεκίνησε ο πρόεδρος Γιανουκόβιτς εν τέλει κάποιο διάλογο με την Ευρωπλατεία. Αφού οι ηγέτες της αντιπολίτευσης απέρριψαν μια προσφορά των κορυφαίων πόστων της κυβέρνησης, που την έκανε ο πρόεδρος, η κυβέρνηση κατήργησε το νόμο κατά των διαδηλώσεων και ο πρωθυπουργός Μικόλα Αζάροφ παραιτήθηκε. Τη θέση του, όμως, πήρε αμέσως ο Σέρχι Αρμπούζοφ, ο οποίος επίσης φαίνεται πως έχει στενές σχέσεις με την οικογένεια του προέδρου.

Στη διάρκεια της τελευταίας συνεδρίασης του Κοινοβουλίου, οι αντιπρόεδροι ψήφισαν υπέρ του νέου νόμου, που παραχωρεί αμνηστία μόνο εάν οι διαδηλωτές απομακρύνουν τα οδοφράγματα και ξεμπλοκάρουν άλλους δρόμους και πλατείες σε όλη τη χώρα, εκτός από τις περιοχές όπου οι διαδηλώσεις είναι ειρηνικές. Επιπλέον, σύμφωνα με αυτό το νόμο, θα παραχωρείται ελευθερία μόνο σε αυτούς τους διαδηλωτές που συμμετείχαν σε ειρηνικές διαδηλώσεις.

Αυτή η μερική παραχώρηση, ωστόσο, δε φάνηκε να ικανοποιεί την Ευρωπλατεία. Στην πραγματικότητα, οι άνθρωποι υπόσχονται να παραμείνουν κατασκηνωμένοι και να συνεχίσουν να πολιορκούν διοικητικά κτίρια μέχρι να αποφυλακιστούν όλοι οι διαδηλωτές, να τιμωρηθούν οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι για τις φρικαλεότητες της αστυνομίας και να παραιτηθεί ο πρόεδρος.

[crp]

συγγραφέας

Yuliya Bodnar

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Mariana de Araújo

φωτογραφία

Julia Wegner

Μετάφραση

Κατερίνα Ζαροδήμου (Ελλάδα)

Σπουδάζει / Εργάζεται꞉ Αγγλική Γλώσσα και Φιλολογία, Μεταφραστικές Σπουδές / Καθηγήτρια Αγγλικών, Μεταφράστρια

Μιλά꞉ Ελληνικά, Αγγλικά

Η Ευρώπη είναι… ένα συνονθύλευμα αρωμάτων, γεύσεων και ασπρόμαυρων εικόνων.

Επιμέλεια

Αναστασία Καρούτη (Ελλάδα)

Σπουδάζει/ Εργάζεται: Αγγλική Γλώσσα και Φιλολογία, Μεταφραστικές Σπουδές / Εκπαιδευτικός, εκπαιδεύτρια ενηλίκων, μεταφράστρια, ζωγράφος

Μιλά: ελληνικά, αγγλικά, ρουμανικά

Η Ευρώπη είναι… η φωλιά μου, σημείο “εκκίνησής” μου, το μέρος που θα εκφράσω τις δυνατότητές μου – η Ακρόπολη και το θεϊκό φως της Τρανσυλβανίας.

Μπλογκ: caramelisedfruits.tumblr.com

 

Αυτή η ανάρτηση είναι διαθέσιμη και στα Bosanski - Hrvatski - Srpski, Català, Deutsch, English, Español, Italiano, Magyar, Malti, Nederlands, Português, Română, Slovenčina, [Main Site] και Русский.

Author: ignacio

Share This Post On

Submit a Comment

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν κοινοποιείται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

css.php

Συνεχίζοντας να χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα, συμφωνείτε με τη χρήση των cookies. Περισσότερες πληροφορίες.

Οι ρυθμίσεις των cookies σε αυτή την ιστοσελίδα έχουν οριστεί σε "αποδοχή cookies" για να σας δώσουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία περιήγησης. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτή την ιστοσελίδα χωρίς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των cookies σας ή κάνετε κλικ στο κουμπί "Κλείσιμο" παρακάτω τότε συναινείτε σε αυτό.

Κλείσιμο